第283章 起了龙卷风（2 / 2）
谷氥&a mp;ltspa&gt 它似乎在传达一种简简单单、但却朴素认真的爱情观。
石田听完，说了一句“突然想谈一场平凡的恋爱了。”
石田说的是实话。
他听出了这首歌书写的那种美好。
爱情有时候就是狭隘的、贪心的、安静的、慌乱的……
同时他这话也是对这首歌的极度认可。
山中野子认真瞧着苏晨，她忽然对松阪建一失去了兴趣，她现在想把苏晨拉入a娱乐。
只是。
这似乎太过困难。
不过交一个朋友，可以的吧？
山中野子已经打算和苏晨好好认识一下。
“苏兄，听起来你好像吃过很多醋？”黄文山半开玩笑说道。
“嗯。”苏晨道，“陪我老婆回山城的时候，吃酸辣粉我爱吃得酸一点。”
“我说的是吃你老婆的醋。”黄文山道。
“哦……我家的醋都是我买的。”
黄文山“！！！”
这家伙总是答非所问。
主持人听完《吃醋》对苏晨的创作大家夸赞，同时也对松阪建一道，“那中文版呢？可以唱吗？”
“嗯……我中文还没有学得很好。”松阪建一道，“但我想应该没问题。”
“那舞台交给你。”
说罢主持人退下舞台。
“《起风了》”松阪建一说道。
然后熟悉的旋律再次响起。
李宗胜、黄文山、石田、金井太郎、梧桐无人都聚精会神起来。
一曲双词其实并不是什么新鲜事。
有时候将歌词翻译一下就行了。
但他们都很好奇苏晨这首一曲双词会怎么写。
毕竟！
苏晨可不是按套路出牌的人。
《起风了》翻唱自《吃醋》，由“买辣椒不用券”演唱。
年以单曲的形式发行，但因未获版权问题而下架。
于年月重新发行。
其中吴青峰、jj二人演唱的版本流传最广。
吴青峰版本尤盛。
纯净无瑕，不沾染俗尘。
“这一路上走走停停，顺着少年漂流的痕迹
迈出车站的前一刻，竟有些犹豫
不禁笑这近乡情怯，仍无可避免
而长野的天，依旧那么暖，风吹起了从前”
松阪建一歌声响起。
但这一次粉丝们发现，整首歌的主题和意境都已经发生了翻天覆地的变化。
“竟然不是单纯的歌词翻译。”
“卧槽！！除了旋律一样，简直就是一首新歌啊。”
“所以刚才苏爹，就那么笔墨挥毫，刷刷刷就写出了两种截然不同的歌曲。”
“旋律一样，然而内涵全不同了。”
“苏爹是即兴创作鬼才啊！”
石田等人也是眼前瞬间一亮。
从谱曲到歌词，他们对苏晨都有了一个全新的认识和看法。
这家伙！
简直就是妖孽级别的存在。
“就刚才那一会儿，就写出了内涵截然不同的歌词？”金井太郎心中道，“如果是我，两首歌多多少少都会有彼此的影子。但现在……佩服！”
而且李宗胜等人也发现。
《起风了》的起调比《吃醋》实际上要高了那么一点点。
br /> “从前初始这世间万般流连
看着天边似在眼前
也甘愿赴汤蹈火去走它一遍
如今走过这世间万般流连
翻过岁月不同侧脸
猝不及防闯入你的笑颜”
意境美妙空灵。
搭配着轻缓温暖的旋律，竟碰撞出一种难以言喻的火花。
吴青峰演绎的版本获得亚洲新歌榜港澳台年榜金曲奖。
如果将 《起风了》和《吃醋》对比起来听就会发现，《起风了》没有那么冷静了。
它更有一种热烈和热情。
“我曾难自拔于世界之大
也沉溺于其中梦话
不得真假不做挣扎不惧笑话
我曾将青春翻涌成她
也曾指尖弹出盛夏
心之所动且就随缘去吧
逆着光行走任风吹雨打”
《吃醋》主题更多的是爱情。
而《起风了》的主题，苏晨更愿意称之为“青春”。
青春是一个更宽泛的主题，所以在《起风了》这首歌中，有爱情的“将青春翻涌成她”。也有青春的奋斗和彷徨，“逆着光行走任风吹雨打”。
而青春这个点，似乎比单纯的爱情，更有共鸣之处。
“不知抚摸的是故事还是段心情
也许期待的不过是与时间为敌
再次看到你微凉晨光里笑得很甜蜜
……
晚风吹起你鬓间的白发
抚平回忆留下的疤
你的眼中阴阳交杂一笑生花
我仍感叹于世界之大
也沉醉于儿时情话
不剩真假不做挣扎无谓笑话
我终将青春还给了她
/> 连同指尖弹出的盛夏
心之所动就随风去了
以爱之名你还愿意吗”
《起风了》和《吃醋》。如果对比这两首作品，各有长处。
从文字层面讲《起风了》更加华丽和唯美，歌词像一首关于青春和爱情的诗。
演唱起来也更有青春气息。
而《吃醋》则仅仅只是爱情主题。
它的歌词更加朴实，但感情层面，它要胜过一筹。
哪一首更好呢？
说不上来。
每个人心中有不同的评判吧。
“也好喜欢这首《起风了》！”
“耳朵已经怀孕了。”
“两个版本，两种完全不同的感觉！苏爹也太牛了吧。”
“歌词简直零重复！”
“只是，为什么要叫《起风了》了呢？”
“对呀！歌名好奇怪。”
其实听完《起风了》粉丝们的感觉没有听完《吃醋》那么强烈。
《吃醋》打动人心。
《起风了》则主要营造了一种唯美的歌曲意境。
主持人看完弹幕大数据提取的信息，最后也对苏晨提问，“苏晨老师，为什么这首歌歌名要叫《起风了》呢？”
苏晨其实也没想过这个问题。
是啊。
为什么要叫起风了呢？
“从某一刻开始，生活和人生，都要经历风吹雨打。”苏晨道，“所以人生有一个阶段，叫起风了的阶段。”
“你会突然发现！”
“生活不再那么风平浪静了。”
“当体会到世界的变化与无常，大概，就是成长了吧！”
“野火烧不尽，春风吹又生！”
“当这样一场风来临，生命才会茁壮成长。”
苏晨给出了解释。
主持人拿捏了苏晨的意思。
“那这首歌里面的风是比较温和的风。但如果遇上了龙卷风呢？”主持人道，“当人生遇到了一场龙卷风，该如何应对呢？”
“嗯……”这个问题苏晨还真不好回答。
但他却想到了一首歌。
“那就听我的歌好了。”苏晨笑着回答。
“什么歌？”
“爱情来得太快就像龙卷风！”苏晨唱了一句。
全场都炸了。
……
biu
biu。biu
↑返回顶部↑