分卷阅读309(1 / 2)
相信。
云景只是个普普通通的小姑娘,他们不觉得她的小说,会被翻译成英文。
但费中绪说得信誓旦旦……所以,这书真的要出英文版?
也就费中绪身边的那个新编辑很是心虚。
英文版《真假千金》要在他们书局出售的事情,他并未听过……
这么想着,他拉了一下费中绪的袖子。
费中绪能猜到他的想法,但不以为意,反而跟面前那些人吹起来:“那些洋人非常喜欢《真假千金》,据我所知,他们花了大价钱做这本书。这书的英文版,被做得非常精良!只是我们书局分到的书应该不多,到时候若是有,你们一定要抢先买,可以当作收藏……”
他知道很多事情,传个一两天,就没人记起了!
就说《真假千金》出英文版这件事,现如今报纸刚面世,因而有人上门来询问。
等过上一个月,谁还记得?
只要他咬死了这书会出,就算暂时没书又如何?这年头出个书本就很慢,更不要说是在外国出书!
然而就在这时,突然有人抬了一些箱子进来。
“这是什么?”费中绪问,同时也认出,来送东西的,是谭峥泓身边的一个保镖。
这保镖拿了一张纸给费中绪:“费编辑,这些是《真假千金》英文版的书,刚从南洋那边送来的!我家少爷让我拿一些给你。”
费中绪看了看那张纸。
这其实是一份寄售合同,
谭峥泓将书放在他这里出售,每套卖两个银元,给南城书局一角钱作为寄售费。
这是常见的合作方式。
费中绪对保镖道:“就按照纸上说的来!”
说完,他对书局里那些来买书的人开口:“诸位,那些洋人实在太过喜爱《真假千金》这本书,他们不仅早早将这书翻译好,还早早将这书印刷出来!若有人想要购买英文版的书,现在就可以购买!只是这书是从马来亚送来的,路途遥远成本也高,因此卖两个银元一套!”
他说着,就打开了一个箱子!
箱子里装着的,确实是英文版的《真假千金》,也确实印刷精良。
其实现在在南城书局的人,都不认识英文,看不懂这本书。
但这是英文书!
一个不差钱的,来买《水浒传》连环画的少年开口:“我买一套!”
他们学校教英文,他买了这本书以后,可以照着学英文!
有这个少年打头阵,陆陆续续,又有几个人买书。
而不知道什么时候,那个来找麻烦的人,已经偷偷离开。
桑景云并不知道有人质疑自己的事情。
她写了一些《穿成包身工》的剧情,写够三千字以后,就将之放在一边,然后拿出另一份稿纸,开始写俄国。
桑景云早就想用东兴的笔名写“俄国未来”,或者说,写无产阶级取得革命胜利之后的新世界。
但许久过去,她修修改改,连一千字都没写到。
她原本不想用小说的方式来写,想写得严肃一些。
但她几次动笔都写不下去,然后深刻地认识到一件事——她知识积累不够。
她知道俄国会发生十月革命,但别的事情,就不知道了!
↑返回顶部↑