分卷阅读456(1 / 2)
不到外语,多会一门外语,能多挣钱的。”
她伸手指着方萍,“你们问问方萍,拿稿费是不是很爽?”
方萍咯咯直笑:“我?拿的可?不多,我?就拿了两篇稿费而已。我?们班同学多的,已经拿到五篇了。”
去年八月十二日,《中日和平友好条约》正式签订,然后日本电影《追捕》引进中国,在?短短的个?把月时间里,它就引爆全国。
几乎是一夜之间,大家对日本的文艺作品都充满了好奇心。
在?这种背景下?,方萍和她的日语专业同学们翻译的日本短篇小说就成?了香饽饽。
不管是投稿给?广播电台,还是投给?报纸和杂志,都迅速被接受了。
虽然说翻译搞得稿费比不上原创稿件,可?是翻译文章要比自己编小说轻松多了呀。
方萍现?在?就指着这个?挣钱呢,她已经跟伊藤洋子约定好了,让后者帮她在?日本找受欢迎的小说和散文。
她咯咯笑,鼓励她的老同学们:“你们也可?以啊,这个?还是挺快的。”
叶菁菁也跟着撺掇:“你们翻译不了文艺作品,就直接翻译文献。翻译多了,可?以做一篇综述发表的,又是一笔稿费。”
薛琴被他们说的心头火热,感觉这个?英语培训班确实有搞头。
临走的时候,她都不忘叮嘱叶菁菁:“你去北京别忘了问清楚,那个?什么托福雅思到底要怎么搞。”
叶菁菁满口答应:“你放心,我?忘不了。”
第262章 你们这样搞不行 会把人推出去的
叶菁菁说到做到, 大年初五,她?跟谢广白在北京语言学校报到时,遇见了?老熟人——教育部的黄为民时, 就主动提起托福雅思的事。
黄为民满脸懵逼:“什么托福?什么雅思?”
“就是正常的出国留学,我们这?样的非英语国家的学生, 得通过?人家专门的语言考试, 然?后才能获得留学的资格。”
黄为民还是听不明白:“我们现在也是人家过?来考试啊。”
之前为什么国家选派好?的十?五名留学生,最后去?新西兰留学的, 只?剩下六个人?不就是因为其?他九个人没通过?英语考试嘛。
叶菁菁解释道:“我们现在是国家政府层面?主导的,是一对一的。比方说, 这?批学生通过?了?新西兰的英语考试,但他们要去?美国留学了?。但就得美国再重新考一次。”
“托福和雅思呢,你考一次, 你就能申请好?多英语国家的大学。比如说托福, 美国还有北美国家像是加拿大,它?们都认托福成绩。雅思呢, 针对的是英联邦国家,像英国、澳大利亚、新西兰这?些?国家。”
“我们国家现在既然?打开了?出国留学的门,那么我相信今后的留学生应该会?越来越多。依靠现有的点对点的模式,效率实在太低了?。其?他国家的大学也未必愿意配合我们。毕竟它?们好?多是私立大学,这?些?大学也不像我们这?样,一切行动听政府指挥。”
“如果我们引进了?托福和雅思考试,英语这?一块儿,就不需要教育部还有外事部门专门再费神。让专业的人去?做专业的事, 效率才是最高的。”
黄为民受到了?冲击有点儿大。
其?实虽然?他负责出国留学工作,但现在条件就摆在这?儿,他对外国的了?解, 其?实极为有限。
↑返回顶部↑