第96章 什麽叫文化入侵 （求订阅）（1 / 2）

第96章 什麽叫文化入侵 （求订阅）

「公司的确有进军韩国市场的打算，你这个提议倒是很不错。

飞轮海新专辑可以把韩语歌曲加进去。」

吕世玉仔细思索了一下，同意了在专辑中加入韩语版本的想法。

「不，我的意思是制作成两个版本，韩语版本只在韩国发行，华语地区还是用中文版本。」

吴焯见吕世玉会错意，立马解释。

飞轮海是中国组合，在中国发行的唱片里却有韩语歌，这是什麽意思？

帮助韩国人打开中国市场？

吴焯的目的可不是让韩流席卷中国，而是反向往韩国输出华流。

文化入侵指的就是让自己国家的文字语言在其他国家受到追捧，成为一种流行趋势。

用韩语歌的确可以在中国火爆，也可以赚钱，但这可是在自掘坟墓啊！

吴焯是想赚钱，但还没那麽没底线。

而制作成两个版本就不一样了。

这不仅能让中国歌迷拥有自己的顶级男团，还能藉此机会向韩国输出中国文字。

举个例子，飞轮海这张新专辑的，在韩国的版本一共有十三首歌。

其中，十首是中文版本，另外三首才是韩语。

只要这三首韩语歌能吸引住韩国人。

他们就会购买整张专辑。

买了专辑要干嘛？肯定要听啊！

你总不能一张专辑十多首歌只听三首吧？

而歌迷这种群体，他们为了偶像，往往什麽都会做。

就像后世很多国内的韩国组合粉丝为了会唱自己偶像的歌曲，特意去学韩语一样。

只要飞轮海能在韩国拥有一定数量的粉丝。

他们中一定就会有人为了听懂中文歌的意思，或者会唱，而特意去学中文，哪怕一百个中只有一个去学中文，那对中国的文化来说都是一大胜利。

因为，这代表中国文化又植入到了一个外国人的脑海……

「你想的很周到！」

吕世玉认真的看了吴焯一眼。

文化入侵这种说法在这几年还没人提及出来。

但不代表没人不明白这种模式。

早在八九十年代，香港就做到了文化入侵。

在港片的狂轰滥炸之下，亚洲周边这些国家的人里不知道有多少人向往香港。

……

吴焯的个人专辑的审核倒是简单，吕世玉现在是吴焯的直接负责人，他拍板以后这张唱片就能直接开始制作。

不过飞轮海的几首歌则不同。

飞轮海是一个组合。

且这个组合不是华研直属，而是可米的，这个组合的宣传推广，可米可是参与在其中的。

因此，关于飞轮海的唱片歌曲选择并不是一个人决定的。

这需要叫上可米的人，还有飞轮海几个成员一起商谈。

是的，飞轮海几个成员是有资格参与到歌曲的选择的。

不论是华语乐坛的组合还是韩国的组合。

新专辑歌曲进入制作之前，都让成员以及所有幕后团队的人一起开会研讨。

组合成员，特别是现在飞轮海这种各个成员都颇具人气的情况下，每个成员的意见都是很重要的。

如果说各个成员都认为这歌不适合，不能放进组合的专辑里。

那哪怕再大牌的创作人的歌曲也没用。

当然，这种情况一般不会发生。